Darganfod Castell Newydd Emlyn

Castell Newydd Emlyn, Sir Gaerfyrddin, Gorllewin Cymru
Fel y mae’r enw’n awgrymu, mae Castell Newydd Emlyn wedi’i enwi mewn dwy ran, un sy'n cyfeirio at y castell a'r llall at yr ardal yr oedd yn cael ei hadnabod yng Nghymru hynafol, Emlyn. Mae y castell yn strwythur canoloesol a adeiladwyd ar bwynt strategol ar lan Afon Teifi. Yn anarferol, ni chredwyd bod y castell wedi'i adeiladu gan goncwerwyr Normanaidd ond gan yr uchelwr o Gymru Maredudd ap Rhys tua 1240. Roedd ganddo hanes cythryblus, gan basio o ddwylo’r Cymry i’r Saeson ac yn ôl eto, yn ystod y gwrthryfeloedd Cymreig niferus rhwng y 13eg a'r 15fed canrifoedd. Yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr, fe'i cadarnhawyd fel cadarnle’r Brenhinwyr i Siarl I ond cafodd ei chwythu i fyny yn y pen draw gan ddynion Oliver Cromwell ym 1648, a chymerodd y bobl leol y rwbel a ddeilliodd ohono i adeiladu tai yn y dref. Heddiw mae'r castell yn adfail ac mae'n bosibl cerdded o amgylch y safle ac ar hyd y daith gerdded ar lan yr afon gerllaw. Yn ddiddorol ddigon, yn ôl y chwedl, yn y safle hwn, yn ystod ffair y dref, y cafodd y ddraig olaf yng Nghymru ei lladd.

Yn ystod y 18fed a'r 19eg ganrif, daeth Castell Newydd Emlyn yn dref farchnad lewyrchus. Roedd yn bwysig yn y diwydiant gwlân lleol gyda’r melinau’n cael eu pŵer o ddyfroedd Afon Teifi sy’n llifo’n gyflym. Yn Drefach Felindre gerllaw gallwch ymweld â'r Amgueddfa Wlân Genedlaethol, archwilio pwysigrwydd y diwydiant hwn i'r ardal leol. Sefydlwyd y wasg argraffu gyntaf erioed yng Nghymru yn Adpar gerllaw, ar ddechrau'r 18fed Ganrif. Mae Neuadd ddiddorol Cawdor yn eistedd yn amlwg ar hyd y stryd fawr, a adeiladwyd ym 1892 a dechreuodd ei oes fel neuadd farchnad ar gyfer y dref. Cafodd ei adnewyddu yn ddiweddar fel lleoliad ar gyfer unedau busnes bach ac ar y llawr uchaf y gallwch ddod o hyd iddo Attic Theatre, theatr gartrefol gyda 84 o seddi.

Y dyddiau hyn, mae Newcastle Emlyn yn cadw ei draddodiad fel tref farchnad sy'n eistedd tua 11 milltir i'r dwyrain o Aberteifi a rhyw 17 milltir i'r gogledd-orllewin o Caerfyrddin. Mae'r farchnad wartheg yn dal i gael ei chynnal bob wythnos ac mae'n dod â'r dref yn fyw gyda sŵn defaid yn gwaedu, gwartheg yn gostwng a galwadau'r arwerthwr. Mae yna ystod eang o siopau yng nghanol y dref, sy'n gwasanaethu anghenion ymarferol bob dydd y gymuned. Er enghraifft mae banciau, siopau trin gwallt, dau fferyllfa, gemydd, cwpl o siopau cyfleustra, swyddfa bost a chigydd. Yn wasgaredig rhwng y rhain mae llawer o siopau anrhegion eclectig, siopau hynafol a siopau crefftau. Gwerddon ar gyfer bwyd yw Newcastle Emlyn gyda chasgliad o fwytai annibynnol, bwytai, caffis a siopau tecawê.

Yn gyfleus, mae gan y dref Ysgol Uwchradd a Ysgol Gynradd, meddygfa, dwy ddeintyddfa, milfeddygfa a sawl garej.

Mae gan y wlad o gwmpas lawer i'w gynnig. Mae Afon Teifi yn cynnig teithiau cerdded golygfaol a mannau picnic a gerllaw mae pentref prydferth Cenarth, sy'n ffinio â Siroedd Ceredigion, Sir Gaerfyrddin a Sir Benfro. Mae ei bont o'r 18fed ganrif yn cynnig golygfeydd ysblennydd dros Afon Teifi a rhaeadrau Cenarth. Uchafbwynt yr hydref / gaeaf yw gweld rhyfeddod naturiol eog yn llamu, ymladd i fynd i fyny'r rhiw i silio. Fel arall, gallwch ymweld â'r Ganolfan Genedlaethol y Cwrwgl, am daith yn ôl mewn amser, i weld sut y defnyddiwyd y cwch hynafol hwn yn Afon Teifi sy'n llifo'n gyflym.

Gerllaw mae castell Normanaidd Cilgerran, sy'n enghraifft wedi'i chadw'n dda o'r cestyll a adeiladwyd gan y goresgynwyr Normanaidd yn yr 1100au. Bellach mae'n cael ei reoli gan yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yng ngofal gwarcheidiaeth Cadw (gwasanaeth amgylchedd hanesyddol Llywodraeth Cymru). Mae’r castell yn sefyll ar safle wedi’i ddewis yn ofalus sy’n edrych dros ceunant Afon Teifi a Nant y Plysog. Mae ymweliad â'r safle yn dangos ei fod yn lle rhagorol i amddiffyn y gaer rhag goresgynwyr. Mae'r golygfeydd syfrdanol o'r man gwylio uchel, sy'n cwmpasu'r dyffryn islaw, yn cadarnhau hyn.

Mwy o wybodaeth

I gael mwy o wybodaeth am hanes Castell Newydd Emlyn cliciwch yma.

Am wybodaeth ychwanegol ar bethau i'w gwneud yn Castell Newydd Emlyn cliciwch yma.

Cludiant Cyhoeddus

Traveline Cymru -460 llwybr bws o Gaerfyrddin i Aberteifi, trwy Castell Newydd Emlyn.