Dyma hysbysiad preifatrwydd Tanlen Estate Limited – yn masnachu fel Cardigan Bay Properties (y Busnes)
Rydym yn parchu eich preifatrwydd ac yn benderfynol o ddiogelu eich data personol. Pwrpas yr hysbysiad preifatrwydd hwn yw eich hysbysu ynghylch sut rydym yn gofalu am eich data personol pan fyddwch yn ymweld â'n gwefan (ni waeth o ble rydych yn ymweld â hi). Byddwn hefyd yn dweud wrthych am eich hawliau preifatrwydd a sut mae cyfraith diogelu data yn eich amddiffyn.
Yn y polisi hwn rydym yn egluro:
- Pwy ydyn ni a gwybodaeth bwysig
- Y data personol a gasglwn amdanoch chi
- Sut rydyn ni'n casglu'ch data personol
- Sut rydyn ni'n defnyddio'ch data personol
- Gyda phwy rydyn ni'n rhannu'ch data personol
- Trosglwyddiadau rhyngwladol
- Diogelwch data
- Cadw data
- Eich hawliau cyfreithiol
- Newidiadau i'r hysbysiad hwn a'ch dyletswydd i'n hysbysu am newidiadau
- DIOGELWCH
- CYFEIRIADAU IP
- CYSYLLTIADAU Â GWEFANNAU ERAILL
- EIN POLISI COOKIE
- BETH SY'N DEFNYDDIO?
- SUT Y GALLAF OPT-ALLAN?
- Ymholiadau, ceisiadau neu bryderon
1. Pwy ydyn ni a gwybodaeth bwysig
Beth yw pwrpas yr hysbysiad preifatrwydd hwn?
Nod yr hysbysiad preifatrwydd hwn yw rhoi gwybodaeth i chi am sut rydym yn casglu ac yn prosesu eich data personol trwy eich defnydd o'r wefan hon, gan gynnwys unrhyw ddata y gallech ei ddarparu trwy'r wefan hon pan fyddwch yn cysylltu â ni ynglŷn ag eiddo, yn gofyn am brisiad neu ymweliad, yn gofyn i gofrestru ar gyfer ein cylchlythyr neu gael eich ychwanegu at ein cronfa ddata, yn gofyn am atgyfeiriad ar gyfer arolwg, cyfreithiwr, cyngor morgeisi, asesydd perfformiad ynni, ac ati.
Nid yw’r wefan hon wedi’i bwriadu ar gyfer plant ac nid ydym yn casglu data sy’n ymwneud â phlant yn fwriadol.
Rhaid i chi ddarllen yr hysbysiad preifatrwydd hwn ynghyd ag unrhyw hysbysiad preifatrwydd arall y gallwn ei ddarparu ar achlysuron penodol pan fyddwn yn casglu neu'n prosesu data personol amdanoch chi fel eich bod yn gwbl ymwybodol o sut a pham rydym yn defnyddio eich data. Mae'r hysbysiad preifatrwydd hwn yn ategu'r hysbysiadau eraill ac nid yw wedi'i fwriadu i'w diystyru.
Rheolydd data
Tanlen Estate Limited sy'n masnachu fel Cardigan Bay Properties, cwmni cyfyngedig yw'r rheolwr ac yn gyfrifol am eich data personol (y cyfeirir atynt ar y cyd fel "Busnes", "ni", "ninnau" neu "ein" yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn). Ein manylion cyswllt yw Uned 4a, Parc Aberporth, Aberporth, Ceredigion, SA43 2DZ. Am bob mater data cysylltwch â Helen Worrall a Tania Dutnell ar 01239 562 500 / info@cardiganbayproperties.co.uk
Cysylltiadau trydydd parti y tu hwnt i'n rheolaeth
Gall y wefan hon gynnwys dolenni i wefannau, ategion a chymwysiadau trydydd parti. Gall clicio ar y dolenni hynny neu alluogi'r cysylltiadau hynny ganiatáu i drydydd partïon gasglu neu rannu data amdanoch chi. Nid ydym yn rheoli'r gwefannau trydydd parti hyn ac nid ydym yn gyfrifol am eu datganiadau preifatrwydd.
Pan fyddwch chi'n gadael ein gwefan, rydym yn eich annog i ddarllen hysbysiad preifatrwydd pob gwefan rydych chi'n ymweld â hi.
2. Y data personol a gasglwn amdanoch chi
Mae data personol, neu wybodaeth bersonol, yn golygu unrhyw wybodaeth am unigolyn y gellir adnabod y person hwnnw ohoni. Gallwch gael rhagor o wybodaeth am ddata personol gan Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth.
Mae’n bosibl y byddwn yn casglu, defnyddio, storio a throsglwyddo gwahanol fathau o ddata personol amdanoch yr ydym wedi’u grwpio gyda’n gilydd fel a ganlyn:
- Data Hunaniaeth: yn cynnwys enw cyntaf / cyfenw / enw defnyddiwr / statws priodasol / teitl / dyddiad geni / rhyw.
- Data Cyswllt: yn cynnwys cyfeiriad / cyfeiriad e-bost / rhifau ffôn.
- Gwybodaeth arall sy'n berthnasol i werthu eiddo neu brynu eiddo megis prawf o arian a chyllid
- Rydym hefyd yn casglu, defnyddio a rhannu Data Agregedig megis data ystadegol, dadansoddol neu ddemograffig at unrhyw ddiben. Gall Data Agregedig ddeillio o'ch data personol ond nid yw'n cael ei ystyried yn ddata personol yn ôl y gyfraith gan nad yw'r data hwn yn datgelu'ch hunaniaeth yn uniongyrchol nac yn anuniongyrchol. Er enghraifft, efallai y byddwn yn agregu eich Data Defnydd i gyfrifo canran y defnyddwyr sy'n cyrchu nodwedd benodol o'r wefan. Fodd bynnag, os ydym yn cyfuno neu'n cysylltu Data Agregedig â'ch data personol fel y gall eich adnabod yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol, rydym yn trin y data cyfunol fel data personol a fydd yn cael ei ddefnyddio yn unol â'r hysbysiad preifatrwydd hwn.
Nid ydym yn casglu unrhyw Gategorïau Arbennig o Ddata Personol amdanoch chi (mae hyn yn cynnwys manylion am eich hil neu ethnigrwydd, credoau crefyddol neu athronyddol, bywyd rhywiol, cyfeiriadedd rhywiol, barn wleidyddol, aelodaeth o undeb llafur, gwybodaeth am eich iechyd a'ch geneteg). Nid ydym ychwaith yn casglu unrhyw wybodaeth am euogfarnau troseddol a throseddau.
Os na fyddwch yn darparu data personol
Lle mae angen i ni gasglu eich data personol yn ôl y gyfraith, neu o dan delerau contract sydd gennym gyda chi a'ch bod yn methu â darparu'r data hwnnw pan ofynnir amdano, efallai na fyddwn yn gallu cyflawni'r contract sydd gennym neu yr ydym yn ceisio ymrwymo iddo chi (er enghraifft, i ddarparu nwyddau neu wasanaethau i chi). Yn yr achos hwn, efallai y bydd yn rhaid i ni ganslo cynnyrch neu wasanaeth sydd gennych gyda ni ond byddwn yn eich hysbysu os yw hyn yn wir ar y pryd.
3. Sut rydyn ni'n casglu'ch data personol
Rydym yn defnyddio gwahanol ddulliau i gasglu data gennych chi ac amdanoch chi gan gynnwys trwy:
Yn uniongyrchol: gallwch roi eich manylion i ni pan fyddwch yn cysylltu â ni drwy e-bost neu ffôn, o'r ffurflen gysylltu â ni ar ein gwefan, o borth eiddo neu safle cyfryngau cymdeithasol.
Mae hyn yn cynnwys data personol a ddarperir gennych pan fyddwch yn:
- Gwneud cais am ein cynnyrch neu wasanaethau
- Gofyn am weld neu brisio eiddo
- Tanysgrifiwch i'n gwasanaeth neu gyhoeddiadau
- Gofyn am anfon marchnata atoch
4. Sut rydym yn defnyddio'ch data personol
Dim ond pan fydd y gyfraith yn caniatáu inni wneud hynny y byddwn yn defnyddio eich data personol. Yn fwyaf cyffredin, byddwn yn defnyddio eich data personol yn yr amgylchiadau canlynol i brosesu eich cais neu fuddiant busnes gyda'n cwmni:
- Perfformiad y Contract: mae hyn yn golygu prosesu eich data lle bo angen hynny ar gyfer cyflawni contract yr ydych yn rhan ohono neu i gymryd camau ar eich cais cyn ymrwymo i gontract o'r fath.
- Llog Cyfreithlon: mae hyn yn golygu budd ein busnes wrth gynnal a rheoli ein busnes er mwyn ein galluogi i roi'r gwasanaeth/cynnyrch gorau a'r profiad mwyaf diogel i chi. Rydym yn sicrhau ein bod yn ystyried ac yn cydbwyso unrhyw effaith bosibl arnoch chi (cadarnhaol a negyddol) a'ch hawliau cyn i ni brosesu eich data personol er ein buddiannau cyfreithlon. Nid ydym yn defnyddio eich data personol ar gyfer gweithgareddau lle mae ein buddiannau ni yn cael eu gorbwyso gan yr effaith arnoch chi (oni bai bod gennym eich caniatâd neu ein bod fel arall yn ofynnol neu'n caniatáu i ni wneud hynny gan y gyfraith). Gallwch gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn asesu ein buddiannau cyfreithlon yn erbyn unrhyw effaith bosibl arnoch chi mewn perthynas â gweithgareddau penodol drwy anfon e-bost atom yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu ffonio 01239 562 500
- Cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol neu reoleiddiol: mae hyn yn golygu prosesu eich data personol lle mae'n angenrheidiol er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol neu reoleiddiol yr ydym yn ddarostyngedig iddi.
Yn gyffredinol, nid ydym yn dibynnu ar ganiatâd fel sail gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol ac eithrio mewn perthynas ag anfon cyfathrebiadau marchnata uniongyrchol trydydd parti atoch trwy e-bost neu neges destun. Mae gennych yr hawl i dynnu eich caniatâd i farchnata yn ôl ar unrhyw adeg trwy gysylltu â ni: Helen Worrall neu Tania Dutnell yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu ffonio 01239 562 500.
Dibenion y byddwn yn defnyddio'ch data personol ar eu cyfer
Rydym wedi nodi isod, ar ffurf tabl, ddisgrifiad o'r holl ffyrdd rydym yn bwriadu defnyddio eich data personol, ynghyd â'r seiliau cyfreithiol rydym yn dibynnu arnynt i wneud hynny.
Noder y gallwn brosesu eich data personol am fwy nag un sail gyfreithlon yn dibynnu ar y diben penodol y defnyddiwn eich data ar ei gyfer. Cysylltwch â ni
Helen Worrall neu Tania Dutnell yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu drwy ffonio 01239 562 500
os oes angen manylion arnoch am y sail gyfreithiol benodol yr ydym yn dibynnu arni i brosesu eich data personol lle mae mwy nag un sail wedi'i nodi yn y tabl isod.
| Pwrpas/Gweithgaredd | Math o ddata | Sail gyfreithlon ar gyfer prosesu gan gynnwys sail budd cyfreithlon |
| I'ch cofrestru fel cwsmer newydd | (a) Hunaniaeth (b) Caniatâd (c) Contract | Cyflawni contract gyda chi neu eich ychwanegu at ein rhestr bostio |
| Eich cofrestru ar gyfer Gwrth-Wyngalchu Arian (prynwyr a gwerthwyr) | (a) Hunaniaeth | Rhwymedigaeth Gyfreithiol |
| I'ch cofrestru ar gyfer cynhyrchion neu wasanaethau cyfreithwyr, cynghorwyr morgeisi, EPC neu syrfewyr | (a) Caniatâd | Diddordeb cyfreithlon |
Beth yw eich defnydd o'r data personol?
Rydym yn ymdrechu i roi dewisiadau i chi o ran rhai defnyddiau data personol, yn enwedig o ran marchnata a hysbysebu.
Rydym wedi sefydlu'r mecanweithiau rheoli data personol canlynol: Rheolaethau Mynediad, Lleihau Data, Cyfyngu ar Ddiben, Hawliau Pwnc Data, Mesurau Diogelwch ac Atebolrwydd.
Optio allan
Gallwch ofyn i ni neu drydydd partïon roi'r gorau i anfon negeseuon marchnata atoch ar unrhyw adeg
drwy fewngofnodi i'r wefan a thicio neu ddad-dicio'r blychau perthnasol i addasu eich dewisiadau marchnata neu drwy ddilyn y dolenni optio allan ar unrhyw neges farchnata a anfonir atoch drwy anfon e-bost atom yn: info@cardiganbayproperties.co.uk
Pan fyddwch chi'n dewis peidio â derbyn y negeseuon marchnata hyn, ni fydd hyn yn berthnasol i ddata personol a ddarperir i ni o ganlyniad i:
- Os dewiswch werthu eich cartref neu brynu cartref gyda Cardigan Bay Properties, mae gennym rwymedigaeth gyfreithiol i gadw rhywfaint o wybodaeth am eich trafodiad am chwe blynedd o'r dyddiad y bydd eich trafodiad wedi'i gwblhau.
- Os byddwch chi'n dewis bod eich cartref yn cael ei brisio gan Cardigan Bay Properties, neu'n gweld eiddo sy'n cael ei farchnata gan Cardigan Bay Properties, byddwn hefyd yn cadw gwybodaeth am eich apwyntiad am chwe blynedd o ddyddiad yr apwyntiad.
- Efallai y byddwn hefyd yn cadw rhywfaint o wybodaeth i ddatrys anghydfodau, gorfodi ein cytundebau, cefnogi gweithrediadau busnes, a pharhau i ddatblygu a gwella ein Gwasanaethau.
- Gwybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd: rydym hefyd yn defnyddio ffynonellau data cyhoeddus i ddarganfod gwybodaeth am eich eiddo. Os gofynnwch am gael gwared â'ch data, byddwn yn cadw gwybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd am eich eiddo ond yn dileu eich cysylltiad personol ag ef. Bydd y wybodaeth yr ydym yn ei chadw amdanoch yn cael ei chadw yn unol â'n Polisi Preifatrwydd.
Cwcis
Gallwch osod eich porwr i wrthod pob cwci porwr neu rai ohonynt, neu i'ch rhybuddio pan fydd gwefannau'n gosod neu'n cyrchu cwcis. Os byddwch yn analluogi neu'n gwrthod cwcis, nodwch y gallai rhai rhannau o'r wefan hon ddod yn anhygyrch neu beidio â gweithio'n iawn.
Am ragor o wybodaeth am y cwcis rydyn ni'n eu defnyddio, gweler isod
Newid pwrpas
Dim ond at y dibenion y gwnaethom ei gasglu y byddwn yn defnyddio eich data personol, oni bai ein bod yn ystyried yn rhesymol fod angen i ni ei ddefnyddio am reswm arall a bod y rheswm hwnnw'n gydnaws â'r diben gwreiddiol. Os hoffech gael esboniad ynghylch sut mae'r prosesu at y diben newydd yn gydnaws â'r diben gwreiddiol, cysylltwch â
Helen Worrall neu Tania Dutnell yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu drwy ffonio 01239 562 500
Os bydd angen i ni ddefnyddio'ch data personol at bwrpas anghysylltiedig, byddwn yn eich hysbysu a byddwn yn esbonio'r sail gyfreithiol sy'n caniatáu inni wneud hynny.
Sylwch y gallwn brosesu eich data personol heb eich gwybodaeth na'ch caniatâd, yn unol â'r rheolau uchod, lle mae hyn yn ofynnol neu'n cael ei ganiatáu gan y gyfraith.
5. Gyda phwy rydyn ni'n rhannu'ch data personol
Efallai y bydd yn rhaid i ni rannu eich data personol gyda'r partïon a nodir isod at y dibenion a nodir yn y tabl ym mharagraff 4 uchod.
- Trydydd Partïon Mewnol: Perchnogion tai (cadarnhad neu enwau ar gyfer gweld)
- Trydydd Partïon Allanol: Cyfreithwyr (hysbysiad o werthiant); Syrfewyr (dyfynbris arolwg); Cynghorwyr Morgais (dyfynbris morgais); Aseswyr Perfformiad Ynni (EPC)
- Darparwyr Gwasanaeth sy'n gweithredu fel proseswyr wedi'u lleoli yn Wolverhampton a'r DU sy'n darparu storfa Data ar ein gweinyddion diogel, a'n darparwyr porthiant data, https://www.altosoftware.co.uk/
- Gwiriadau Gwrth-Wyngalchu Arian Thirdfort – gwirio hunaniaeth, gwrth-wyngalchu arian a gwiriadau Ffynhonnell Arian 17-21 Risborough St, Llundain SE1 0HG, 0161 768 0083
- Cyllid a Thollau EM, rheoleiddwyr ac awdurdodau eraill sy'n gweithredu fel proseswyr neu reolwyr ar y cyd yn y Deyrnas Unedig. Gall CThEM ofyn am ddata wrth gynnal archwiliad at ddibenion Gwrth-Wyngalchu Arian.
- Trydydd partïon y gallwn ddewis gwerthu, trosglwyddo neu uno rhannau o'n busnes neu ein hasedau iddynt. Fel arall, efallai y byddwn yn ceisio caffael busnesau eraill neu uno â nhw. Os bydd newid yn digwydd i'n busnes, yna gall y perchnogion newydd ddefnyddio'ch data personol yn yr un modd ag a nodir yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn. Rydym yn ei gwneud yn ofynnol i bob trydydd parti barchu diogelwch eich data personol a'i drin yn unol â'r gyfraith. Nid ydym yn caniatáu i'n darparwyr gwasanaeth trydydd parti ddefnyddio'ch data personol at eu dibenion eu hunain a dim ond yn caniatáu iddynt brosesu eich data personol at ddibenion penodol ac yn unol â'n cyfarwyddiadau.
6. Trosglwyddiadau rhyngwladol
Efallai y bydd angen trosglwyddo'ch data i gyrchfan y tu allan i'r Ardal Economaidd Ewropeaidd. Er enghraifft, bydd rhywfaint o brosesu data at ddibenion dadansoddeg, ee Google Analytics, yn digwydd yn Unol Daleithiau America. Trwy gyflwyno'ch data personol, rydych chi'n cytuno i'r trosglwyddo, storio neu brosesu hwn. Byddwn yn cymryd yr holl gamau rhesymol sy'n angenrheidiol i sicrhau bod eich data'n cael ei drin yn ddiogel ac yn unol â'r Polisi Preifatrwydd hwn.
Cysylltwch â ni os hoffech gael rhagor o wybodaeth am y mecanwaith penodol a ddefnyddir gennym ni wrth drosglwyddo eich data personol allan o’r DU.
7. Diogelwch data
Rydym wedi rhoi mesurau diogelwch priodol ar waith i atal eich data personol rhag cael ei golli, ei ddefnyddio neu ei gyrchu mewn modd diawdurdod, ei newid neu ei ddatgelu. Yn ogystal, rydym yn cyfyngu mynediad i'ch data personol i'r gweithwyr, asiantau, contractwyr a thrydydd partïon eraill sydd â busnes angen gwybod. Dim ond ar ein cyfarwyddiadau y byddant yn prosesu eich data personol ac maent yn ddarostyngedig i ddyletswydd cyfrinachedd.
Rydym wedi rhoi gweithdrefnau ar waith i ddelio ag unrhyw amheuaeth o dorri data personol a byddwn yn eich hysbysu chi ac unrhyw reoleiddiwr cymwys o doriad lle mae'n ofynnol yn gyfreithiol i ni wneud hynny.
8. Cadw data
Yn ôl y gyfraith mae'n rhaid i ni gadw gwybodaeth sylfaenol am ein cwsmeriaid (gan gynnwys Data Cyswllt, Hunaniaeth, Ariannol a Thrafodion) am 6 mlynedd ar ôl iddynt roi'r gorau i fod yn gwsmeriaid.
Mewn rhai amgylchiadau gallwch ofyn i ni ddileu eich data: gweler Eich hawliau cyfreithiol isod am ragor o wybodaeth.
Efallai y byddwn hefyd yn cadw rhywfaint o wybodaeth i ddatrys anghydfodau, gorfodi ein cytundebau, cefnogi gweithrediadau busnes, a pharhau i ddatblygu a gwella ein Gwasanaethau. Gwybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd: rydym hefyd yn defnyddio ffynonellau data cyhoeddus i ddod o hyd i wybodaeth am eich eiddo. Os gofynnwch am ddileu eich data, byddwn yn cadw gwybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd am eich eiddo ond yn dileu eich cysylltiad personol ag ef. Bydd y wybodaeth a gedwir gennym amdanoch yn cael ei chadw yn unol â'n Polisi Preifatrwydd.
9. Eich hawliau cyfreithiol
Oni bai eich bod yn destun eithriad o dan y deddfau diogelu data, mae gennych yr hawliau canlynol mewn perthynas â'ch data personol:
- Yr hawl i ofyn am gopi o'r data personol sydd gennym amdanoch chi;
- Yr hawl i ofyn i ni gywiro unrhyw ddata personol os canfyddir ei fod yn anghywir neu'n hen;
- Mae'r hawl i ofyn am eich data personol yn cael ei dileu lle nad oes angen cadw data o'r fath mwyach;
- Yr hawl i dynnu'ch caniatâd i'r prosesu yn ôl ar unrhyw adeg, lle roedd cydsyniad yn sail gyfreithlon ar gyfer prosesu'ch data;
- Yr hawl i ofyn i ni roi eich data personol i chi a, lle bo modd, i drosglwyddo'r data hwnnw'n uniongyrchol i reolwr data arall, (a elwir yn hawl i gludadwyedd data), lle bo'n berthnasol9h.y. lle mae ein prosesu yn seiliedig ar ganiatâd neu'n angenrheidiol ar gyfer cyflawni ein contract gyda chi neu lle rydym yn prosesu eich data trwy ddulliau awtomataidd);
- Rhoddir yr hawl, lle mae anghydfod mewn perthynas â chywirdeb neu brosesu eich data personol, i ofyn am gyfyngiad ar brosesu pellach;
- Yr hawl i wrthwynebu ein prosesu data personol, lle bo hynny'n berthnasol hy lle mae prosesu yn seiliedig ar ein buddiannau cyfreithlon (neu wrth gyflawni tasg er budd y cyhoedd / arfer awdurdod swyddogol); marchnata neu brosesu uniongyrchol at ddibenion ymchwil ac ystadegau gwyddonol / hanesyddol).
Os hoffech arfer unrhyw un o'r hawliau a nodir uchod, cysylltwch â
Helen Worrall neu Tania Dutnell yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu drwy ffonio 01239 562 500.
Nid oes angen ffi - gyda rhai eithriadau
Ni fydd yn rhaid i chi dalu ffi i gael mynediad i'ch data personol (nac i arfer unrhyw un o'r hawliau eraill). Fodd bynnag, gallwn godi ffi weinyddol resymol os yw'ch cais yn amlwg yn ddi-sail, yn ailadroddus neu'n ormodol. Fel arall, gallwn wrthod cydymffurfio â'ch cais o dan yr amgylchiadau hyn.
Yr hyn y gallai fod ei angen arnom gennych chi
Efallai y bydd angen i ni ofyn am wybodaeth benodol gennych chi i'n helpu ni i gadarnhau pwy ydych chi a sicrhau eich hawl i gael mynediad i'ch data personol (neu i arfer unrhyw un o'ch hawliau eraill). Mesur diogelwch yw hwn i sicrhau nad yw data personol yn cael ei ddatgelu i unrhyw berson nad oes ganddo hawl i'w dderbyn. Efallai y byddwn hefyd yn cysylltu â chi i ofyn i chi am wybodaeth bellach mewn perthynas â'ch cais i gyflymu ein hymateb.
Terfyn amser i ymateb
Rydym yn ceisio ymateb i bob cais dilys o fewn mis. Weithiau, gall gymryd mwy na mis i ni os yw'ch cais yn arbennig o gymhleth neu os ydych wedi gwneud nifer o geisiadau. Yn yr achos hwn, byddwn yn eich hysbysu ac yn eich diweddaru.
10. Newidiadau i'r hysbysiad hwn a'ch dyletswydd i'n hysbysu am newidiadau
Diweddarwyd yr hysbysiad hwn ddiwethaf ar 11/01/2026 a gellir cael fersiynau hanesyddol drwy gysylltu â ni.
Rhowch wybod i ni os bydd eich data personol yn newid yn ystod eich perthynas â ni. Mae'n bwysig bod y data personol sydd gennym amdanoch yn gywir ac yn gyfredol.
11. DIOGELWCH
Rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod eich gwybodaeth yn ddiogel. Er mwyn atal mynediad neu ddatgeliad diawdurdod, rydym wedi rhoi gweithdrefnau corfforol, electronig a rheolaethol addas ar waith i ddiogelu a sicrhau'r wybodaeth a gasglwn ar-lein.
12. Cyfeiriadau IP
Efallai y byddwn yn casglu gwybodaeth am eich cyfrifiadur, lle bo ar gael, gan gynnwys eich cyfeiriad IP, system weithredu a math o borwr, ar gyfer gweinyddu system ac adrodd gwybodaeth gyfanredol i’n hysbysebwyr.
13. CYSYLLTIADAU I WEFANNAU ERAILL
Efallai y bydd ein gwefan yn cynnwys dolenni i wefannau eraill o ddiddordeb. Fodd bynnag, ar ôl i chi ddefnyddio'r dolenni hyn i adael ein gwefan, dylech nodi nad oes gennym unrhyw reolaeth dros y wefan arall honno. Felly, ni allwn fod yn gyfrifol am amddiffyn a phreifatrwydd unrhyw wybodaeth a ddarperir gennych wrth ymweld â gwefannau o'r fath ac nid yw gwefannau o'r fath yn cael eu llywodraethu gan y datganiad preifatrwydd hwn. Dylech fod yn ofalus ac edrych ar y datganiad preifatrwydd sy'n berthnasol i'r wefan dan sylw.
14. EIN POLISI COOKIE
Ynglŷn â Cwcis a Thechnolegau Olrhain Eraill
- Mae Cardigan Bay Properties, a'n partneriaid dadansoddeg a hysbysebu trydydd parti, yn defnyddio cwcis a thechnolegau olrhain eraill i gasglu a phrosesu gwybodaeth amdanoch chi trwy Ein Gwefan.
- Rydym yn defnyddio cwcis a thechnolegau olrhain eraill i'ch adnabod fel defnyddiwr presennol Ein Gwefan; deall diddordebau ein cwsmeriaid; gwella ein gwefan trwy addasu cynnwys ar eich cyfer chi; penderfynu a yw e-bost wedi'i agor a gweithredu arno; a mesur effeithiolrwydd sianeli hysbysebu.
15. PA GWCI YR YDYM NI'N EU DEFNYDDIO?
Mae ein Gwefan yn defnyddio'r cwcis canlynol:
- Cwcis hollol angenrheidiol. Cwcis yw'r rhain sy'n ofynnol ar gyfer gweithredu Ein Gwefan. Maent yn cynnwys, er enghraifft, cwcis sy'n eich galluogi i fewngofnodi i rannau diogel o’n Gwefan.
- Cwcis dadansoddol / perfformiad. Mae'r rhain yn caniatáu inni weld sut rydych chi'n symud o gwmpas Ein Gwefan fel y gallwn sicrhau bod Ein Gwefan yn perfformio'n dda ac y gallwn wneud unrhyw welliannau sy'n angenrheidiol i'ch helpu chi i ddod o hyd i'r hyn rydych chi'n chwilio amdano yn haws. Mae hyn yn cynnwys (ond heb fod yn gyfyngedig i):
- Google Analytics (sy'n rhoi gwybod i ni sut y daeth defnyddwyr i'n gwefan a pha dudalennau yr ymwelwyd â nhw)
- Cwcis ymarferoldeb. Mae'r cwcis hyn yn eich adnabod pan ddychwelwch i'n Gwefan, gan ganiatáu inni bersonoli ein cynnwys a chofio'ch dewisiadau.
- Cwcis targedu. Mae'r cwcis hyn yn cofnodi'ch ymweliadau â'n Gwefan, y tudalennau rydych chi wedi ymweld â nhw a'r dolenni rydych chi wedi'u dilyn. Defnyddir y wybodaeth hon i wneud Ein Gwefan a hysbysebu ar Ein Gwefan yn fwy perthnasol i'ch diddordebau, ac efallai y byddwn yn rhannu'r wybodaeth hon â thrydydd partïon at y diben hwn.
Sylwch y gall trydydd partïon (gan gynnwys, er enghraifft, rhwydweithiau hysbysebu a darparwyr gwasanaethau allanol fel gwasanaethau dadansoddi traffig ar y we) hefyd ddefnyddio cwcis, nad oes gennym unrhyw reolaeth drostynt. Mae'r cwcis hyn yn debygol o fod yn gwcis dadansoddol / perfformiad neu gwcis targedu.
16. SUT ALLA I OPTO ALLAN?
- I optio allan o'n defnydd o gwcis, gallwch actifadu'r gosodiad ar eich porwr sy'n eich galluogi i wrthod gosod cwcis neu sydd eich hysbysu cyn derbyn cwci o wefannau rydych chi'n ymweld â nhw.
I gael mwy o wybodaeth ar sut i reoli cwcis neu addasu eich gosodiadau ar eich porwr, ewch i ganolfan gymorth eich porwr: Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox a Safari. - I reoli cwcis ar eich ffôn symudol neu dabled, ymgynghorwch â'ch llawlyfr neu lawlyfr.
- Dylech nodi, fodd bynnag, trwy ddileu neu rwystro pob cwci, efallai na fydd Ein Gwefan yn gweithredu'n gywir ac efallai na fyddwch yn gallu cyrchu rhai adrannau.
- Os ymwelwch â'n Gwefan gan ddefnyddio porwr a / neu ddyfais wahanol, bydd angen i chi addasu'ch gosodiadau yn ôl eich dewis.
17. Ymholiadau, ceisiadau neu bryderon
I arfer yr holl hawliau, ymholiadau neu gwynion perthnasol mewn perthynas â'r polisi hwn neu unrhyw fater diogelu data arall rhyngoch chi a ni, cysylltwch yn y lle cyntaf â:
Helen Worrall neu Tania Dutnell yn info@cardiganbayproperties.co.uk neu drwy ffonio 01239 562 500
Os nad yw hyn yn datrys eich cwyn i'ch boddhad, mae gennych yr hawl i gyflwyno cwyn i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth ar 03031231113 neu drwy e-bost https://ico.org.uk/global/contact-us/email/ neu yn Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Swydd Gaer, SK9 5AF, Lloegr, DU.