Yn sefyll rhwng trefi arfordirol hyfryd Cymru, Abergwaun (ychydig dros 4 milltir) a Threfdraeth (3 milltir), mae dau bentref Dinas Cross a Chwm yr Eglwys yn gynyddol boblogaidd gyda phobl sy’n chwilio am dai.

Saif Cwm yr Eglwys ar yr arfordir ac mae’n enwog am ei draeth tlws gyda phyllau glan môr. Dim ond milltir i mewn i’r tir mae Dinas Cross, oedd ar un adeg yn boblogaidd gyda chapteiniaid llongau ac adeiladwyd llawer o’r tai cerrig hyfryd ganddynt. Os ydych chi’n meddwl byw ar arfordir Sir Benfro, mae'n werth ystyried y ddau bentref hyn a'r ardaloedd cyfagos.

Darllenwch ymlaen i ddarganfod mwy am y rhan hardd hon o Orllewin Cymru, neu Cysylltwch â ni i siarad â Helen neu Tania am yr eiddo diweddaraf sydd ar werth. Gallwch hefyd ddarllen am drefi a phentrefi eraill Gorllewin Cymru a Bae Ceredigion yn ein Gwybodaeth am y Lleoliad.

Hanes

Ar arfordir Sir Benfro, yng Nghwm yr Eglwys, saif adfeilion yr eglwys hynafol Brynach Sant , y mae'n bosibl bod ei safle yn tarddu o'r cyfnod canoloesol cynnar. Yn anffodus, yng nghanol y 19eg ganrif dinistriwyd y gangell gan y môr ynghanol stormydd ffyrnig a difrodwyd y fynwent yn ddifrifol. Fodd bynnag, storm fawr 1859 a arweiniodd at adael yr eglwys. Ym 1880 dymchwelwyd yr adfeilion, ond cadwyd wal y fynedfa orllewinol ac adeiladwyd morglawdd i roi rhywfaint o amddiffyniad i weddill y strwythur. Heddiw mae gweddillion yr eglwys yn denu llawer o ymwelwyr, yn enwedig yn ystod misoedd yr haf pan fo'r traeth mor boblogaidd.

Yn Dinas Cross mae eglwys arall wedi ei chysegru i Brynach Sant, yn ogystal â dau gapel – Tabor a Gideon. Ymddangosodd plwyf 'Dynas' ar fap 1578 o Sir Benfro, ac ar ddechrau'r 19eg ganrif roedd yn ymestyn o Ben Dinas (ar Ynys Dinas) i Fynyddoedd y Preseli.

Twristiaeth a Hamdden

Mae’r rhan hon o Sir Benfro yn cynnig digonedd o weithgareddau ar gyfer pobl sy’n hoffi’r awyr agored. Mae'r Llwybr Arfordir Sir Benfro yn rhedeg am 186 milltir o Landudoch yn y gogledd i Amroth yn y de ac yn cynnig golygfeydd godidog o'r arfordir hardd. Mae’r llwybr yn rhedeg trwy Gwm yr Eglwys, gyda Dinas Cross a’r ardaloedd cyfagos yn cynnig mynediad hawdd i’r llwybr. Mae hefyd lawer o lwybrau ceffyl, llwybrau beicio a llwybrau troed eraill i’w harchwilio – gan gynnwys y daith gerdded gylchol o gwmpas Ynys Dinas.

Yng nghefn gwlad gallwch ddarganfod amrywiaeth enfawr o fywyd gwyllt fel merlod gwyllt a hebogiaid tramor, tra ar yr arfordir edrychwch am fywyd y môr gan gynnwys dolffiniaid a morloi. Gallwch hefyd ddarganfod y fflora a’r ffawna amrywiol, a gyda’i leoliad cysgodol, mae gan Gwm yr Eglwys ei ficrohinsawdd ei hun, sy’n ei wneud yn gynhesach ac yn sychach na llawer o rannau eraill o arfordir Sir Benfro.

Mae bod mor agos at yr arfordir hefyd yn agor llu o chwaraeon dŵr. Mae Gorllewin Cymru yn enwog am ei mannau syrffio a gallwch ddod o hyd i ddigonedd o draethau ar arfordir Sir Benfro ac ymhellach i'r gogledd ar Fae Ceredigion, sy'n cynnig amodau da i bob gallu. Gallwch chi ddod o hyd i ysgol syrffio yn hawdd i gymryd gwersi.

Arall Chwaraeon dwrr chwaraeon sydd ar gael yn cynnwys popeth o hwylfyrddio a hwylio i sgïo dŵr a chanŵio. P’un a ydych chi’n caru porthladdoedd dŵr neu ddim ond yn ymlacio ar y traeth, mae’r rhan hon o Orllewin Cymru yn cynnig digon o ddewis ar gyfer diwrnodau allan i’r teulu neu anturiaethau llawn antur.

Mae’r traeth pert yng Nghwm yr Eglwys yn lle gwych i fwynhau pysgod a sglodion wrth fwynhau golygfeydd gwych o'r môr - a pheidiwch ag anghofio ymweld ag olion Eglwys Sant Brynach. Mae'r traeth yn boblogaidd hefyd Pwllgwaelod, lle mae llawer o byllau glan môr i’w harchwilio.

Bob blwyddyn mae clwb cychod Cwm yr Eglwys yn cynnal ei Regata yn ystod pythefnos cyntaf mis Awst. Mae'r digwyddiad wedi'i gynllunio ar gyfer teuluoedd ac mae'n cynnwys hwylio, rasys nofio, adeiladu cestyll tywod a mwy.

Os ydych chi'n mwynhau sesiynau nofio neu ffitrwydd, ewch i Ganolfan Hamdden Abergwaun. Yn cynnig ystod o sesiynau nofio a gwersi, yn ogystal â dosbarthiadau ffitrwydd i oedolion a phlant iau, mae digon o ddewis i'ch helpu i gadw'n heini.

Mae hefyd theatr/sinema yn Abergwaun – Theatr Gwaun – sy'n cynnwys amrywiaeth o gynyrchiadau a llawer o'r ffilmiau diweddaraf. 

Siopa

Ni fyddwch yn dod o hyd i siopau mawr y stryd fawr yn y pentrefi tlws hyn! Yn lle hynny, mae ychydig o siopau bach, annibynnol lle gallwch chi stocio i fyny ar hanfodion neu brynu anrhegion. Yn Dinas Cross mae Siop Kiel House, archfarchnad fach sy'n gwerthu amrywiaeth o fwydydd a byddant hyd yn oed yn gwneud hamperi i chi.

Mae Swyddfa’r Post yn y pentref hefyd, yn ogystal â gorsaf betrol, a gof – JE Thomas – a all wneud amrywiaeth o eitemau ar gyfer eich cartref fel gatiau a dodrefn gardd. Am waith celf ar gyfer eich cartref newydd ewch i'r ewch i’r oriel gelf Oriel David A Light lle gallwch ddod o hyd i baentiadau hardd wedi'u hysbrydoli gan yr amgylchoedd lleol.

Yn Nhrefdraeth fe welwch ragor o siopau, gan gynnwys Spar, siop bysgod arbenigol - Newport Shellfish Co, a siop bwydydd iach - Wholefoods of Newport. Mae hefyd y siop ddillad hyfryd Elfennau ar Stryd y Farchnad, sy'n gwerthu amrywiaeth o frandiau fel Seasalt. Os ydych chi wrth eich bodd yn edrych o gwmpas siopau caledwedd traddodiadol byddwch chi wrth eich bodd gyda Havards ar East Street, tra bod Canolfan Carningli yn arbenigo mewn hen bethau, llyfrau a chelf. 

Rhwng mis Mawrth a mis Rhagfyr mae gan Drefdraeth Marchnad Gynnyrch Trefdraeth, sydd â stondinau hyfryd yn gwerthu popeth o ffrwythau a llysiau i gawsiau. Mae dwy farchnad wythnosol yn Abergwaun – Marchnad Dydd Iau Abergwaun a gynhelir yn Neuadd y Dref rhwng 8am a 3pm bob wythnos, a Marchnad Ffermwyr Abergwaun, sydd hefyd yn digwydd yn Neuadd y Dref bob dydd Sadwrn o 9am tan 1pm.

Bwyta ac Yfed

Mae Sir Benfro, ac yn wir Gorllewin Cymru gyfan, yn dod yn fwyfwy adnabyddus am ansawdd ei bwyd. O gynhyrchwyr lleol arbenigol i dafarndai a bwytai gastro, os ydych chi'n caru bwyd a diod yna ni chewch eich siomi.

Mae gan Ddinas Cross gwpl o dafarndai lleol cyfeillgar – y Freemasons Arms ac The Ship Aground. Mae'r ddwy yn cynnig bwyd cartref am bris da, ac yn derbyn adolygiadau da gan ymwelwyr. Mae hefyd siop tecawê pysgod a sglodion yn y pentref - Catch  - sy'n boblogaidd.

Lle poblogaidd arall, ychydig ymhellach i ffwrdd ger traeth Pwllgwaelod, mae bar/tafarn a chaffi glan traeth – The Old Sailors. Maent yn gweini bwyd môr lleol ffres, yn ogystal â phrydau cig a llysieuol, a choffi a chacennau!

Yn Nhrefdraeth fe welwch ddewis gwych o fwytai, tafarndai a siopau cludfwyd, ar lan y môr ac yn y dref. Ceisiwch Pasta a Mano yn ystod misoedd yr haf, siop tecawê bwyd stryd yn gweini pasta ffres blasus fel linguini crancod, yn ogystal â choffi gwych.

Os chi’n dwlu ar pizza gwych, ceisiwch The Canteen ar Heol y Farchnad, tra bod Cegin Llanw a Bar Gwin yn boblogaidd iawn hefyd. Os ydych yn chwilio am dafarn gyfeillgar gyda bwyd da, yna ewch i Tafarn y Castellneu'r Golden Lion Inn yn cynnig llety cyfforddus yn ogystal â bar a bwyty.

Teithiwch ychydig ymhellach i Abergwaun a byddwch yn dod o hyd i fwy o ddewis hyd yn oed, gan gynnwys Cresswell’s Café , a Popty Café sy'n gwneud byrgyrs gourmet. Fel arall ceisiwch The Royal Oak, a leolir yng nghanol Abergwaun, sy'n gweini seigiau fel porc bol wedi'i rostio, sgwid halen a phupur ac mae bwydlen i blant.

Gofal Iechyd

I drigolion Dinas Cross a Chwm yr Eglwys mae canolfannau iechyd yn Nhrefdraeth ac Abergwaun. Yn Nhrefdraeth mae Meddygfa Preseli ar Long Street, sydd a thri phartner meddyg teulu a nifer o staff cymorth. Mae ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener rhwng 8am a 6.30pm.

Os ydych yn byw yn nes at Abergwaun mae Canolfan Iechyd Abergwaun ar Ropewalk ac mae ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener rhwng 8.30am a 12.30pm, ac 1pm i 6pm. Yma mae dewis o feddygon a nyrsys, yn ogystal â fferyllydd.

Ar gyfer gofal deintyddol mae deintydd preifat yn Nhrefdraeth - Pembrokeshire Dental Care – sy’n darparu ystod lawn o weithdrefnau iechyd deintyddol a chosmetig. Fel arall, yn Abergwaun mae dwy ddeintyddfa – Deintyddfa y Wesh yn ogystal â Deintyddfa Vergam.

Os oes angen optegydd arnoch, gallwch wneud apwyntiad yn Abergwaun gyda Michael N Charlton Optometrists.

Mae gan Drefdraeth ac Abergwaun fferyllfeydd. Lleolir Fferyllfa Trefdraeth ar Stryd y Farchnad ac mae ar agor o ddydd Llun i ddydd Gwener rhwng 9am a 5.30pm, ac ar ddydd Sadwrn o 9am i 1pm. Mae dwy fferyllfa hefyd yn Abergwaun – Fferyllfa Boots fferyllfa ar Sgwâr y Farchnad, ogystal â Myrtle Pharmacy ar Sgwâr Wdig.

Ar gyfer perchnogion anifeiliaid anwes, mae dwy filfeddygfa yn Abergwaun - The Oak Veterinary Groupar Feidr Castell a Fishguard Veterinary Services yn Nhrem y Mor.  

Ysgolion

Os ydych chi'n ystyried symud i'r ardal gyda phlant oed ysgol gynradd, mae'r ysgol gynradd agosaf yng Nghasnewydd, Ysgol Bro Ingli, sy'n ysgol cyfrwng Cymraeg, sy'n golygu mai'r Gymraeg yw'r iaith weithredol o ddydd i ddydd. Mae ganddi ddosbarthiadau meithrin, babanod a phlant iau.

Fel arall yn Abergwaun, mae Ysgol Gynradd Gatholig yr Enw Sanctaidd or Ysgol Glannau Gwaun, yn dibynnu ar ble rydych chi'n dewis byw.

Mae addysg uwchradd ar gael yn Abergwaun yn yr ysgol boblogaidd Ysgol Bro Gwaun. Mae enw da gan yr ysgol hon ac mae’n cynnig ystod eang o glybiau a gweithgareddau ychwanegol fel theatr, cerddoriaeth a chwaraeon.

Ar gyfer addysg bellach, yr opsiwn agosaf yw Coleg Sir Benfro yn Hwlffordd (tua 20 milltir i'r de). Mae’r coleg hwn yn darparu dewis eang o gyrsiau, yn ogystal â phrentisiaethau, dysgu ar-lein, datblygiad staff a rhaglenni oedolion sy’n dysgu. 

Cludiant

Oherwydd lleoliad y pentrefi hyn mae ganddynt y fantais ychwanegol o gynnig mynediad hawdd i orsaf drenau Abergwaun. O fan hyn mae'n hawdd cyrraedd dinasoedd mwy o faint Abertawe a Chaerdydd ar gyfer gwaith neu weithgareddau hamdden. Gallwch ddarganfod mwy am yr amseroedd yma.

Os yw’n well gennych gymryd y bws, mae’r gwasanaeth T5 yn cysylltu Trefdraeth, Abergwaun ac Aberteifi – darllenwch fwy yma.

O Abergwaun, mae gwasanaethau fferi rheolaidd gyda Stena Line , gan ei gwneud hi'n hawdd ymweld ag Iwerddon am egwyl benwythnos neu wyliau.

Darganfod mwy

Mae llawer o wefannau i'ch helpu i wybod mwy am Sir Benfro, Bae Ceredigion a Gorllewin Cymru. Rydym wedi rhestru rhai isod, ond os hoffech sgwrsio â ni am yr ardal a'r eiddo diweddaraf sy'n dod ar y farchnad gallwch ein ffonio ar 01239 562 500 neu Cysylltwch â ni trwy ein gwefan. 

• Pethau i'w gwneud - Cliciwch Yma
• Ysgolion cynradd - Cliciwch Yma ac Yma
• Trafnidiaeth - Cliciwch Yma
• Rheoli eiddo a gosod eiddo - Cliciwch Yma